Nëse nuk pyet, atëherë si do të mësosh?

Nëse nuk pyet, atëherë si do të mësosh?

Një poet njëherë ka thënë:

إذا كنت لا تدري ولم تك بالذي يسأل من يدرى فكيف إذا تدرى

''Nëse t'i nuk di, dhe nuk je
Një person i cili i pyet ata që dijnë,
Atëherë si do të dijsh (mësosh)?''1

Burimi: ''Xhamiul Bejan El Ilm ue Fadlihi'', të Imam Ibn Abdulberrit, Allahu e mëshiroftë.

Përktheu: Jetmir Jakupi

1. Dituria mësohet duke i pyetur ata që dijnë në lidhje me ato gjëra që na interesojnë e të cilat ne nuk i dijmë.
Allahu subhanehu ue teala, thotë në Kur'an: ''Pyetni pra dijetarët (ata që dijnë) nëse ju nuk dini.'' (En-Nahl, 43). (Shpjegim i Përkthyesit).