Përshkrimi i Hyrive të Xhennetit dhe këshillë për gratë

Përshkrimi i Hyrive të Xhennetit dhe këshillë për gratë

Imam Ibn Kethiri, Allahu e mëshiroftë, ka thënë: "أي غضيضات عن غير أزواجهن ، فلا يرين شيئا في الجنة أحسن من أزواجهن : قاله ابن عباس ، وقتادة ، وعطاء الخراساني ، وابن زيد ، وقد ورد أن الواحدة منهن تقول لبعلها : والله ما أرى في الجنة شيئا أحسن منك ، ولا في الجنة شيئا أحب إلي منك ، فالحمد لله الذي جعلك لي وجعلني لك " انتهى. 
"تفسير القرآن العظيم" (7/504)

''Ato (gratë e Xhennetit) e ulin shikimin e tyre dhe e shmangin shikimin në burra tjerë jashta burrave të tyre, kështu që ato nuk mendojnë se ka ndonjë gjë në Xhennet që është më e bukur se burrat e tyre.
Kjo është thënë nga Ibn Abasi, Katadeja, Ata El-Hurasani dhe Ibn Zejdi.

Gjithashtu është transmetuar se njëra prej tyre do t'i thotë burrit të saj: ''Pasha Allahun, unë nuk mendojë se ka ndonjë gjë në Xhennet që është më e mirë se ti, ose se ka ndonjë gjë në Xhennet që është më e dashur për mua se sa ti.
Falënderimi i qoftë Allahut, i Cili më ka bërë mua për ty, dhe të ka bërë ty për mua.''1

Burimi: ''Tefsir El-Kur'an El-Adhim'', 7/504.

Përktheu: Jetmir Jakupi

1. Këto fjalë që solli Imam Ibn Kethiri, Allahu e mëshiroftë, njëherit janë edhe këshilla për motrat muslimane.
Allahu subhanehu ue teala, i ka përshkruar Hyritë me cilësi për të cilat Ai e di se meshkujt i pëlqejnë dhe i tërheqin ata.
Xhenneti është një shpërblim për besimtarët, dhe Allahu subhanehu ue teala, i përshkruan këto shpërblime për të tërhequr njerëzimin drejtë Xhennetit. Allahu subhanehu ue teala, është Krijuesi i meshkujve dhe femrave, dhe Allahu subhanehu ue teala, e di natyrshmërinë e njeriut dhe çfarë e tërheqë atë.
Një grua e mençur i kushton kujdes përshkrimit të Hyrive dhe përpiqet që të përvetësojë këto cilësi për të fituar kënaqësinë e burrit të saj (dhe Zotit të saj). (Shpjegim i Përkthyesit).