Kur një i pamend (i marrë) flet mos iu përgjigj atij, sepse më mirë se përgjigja ndaj tij është heshtja

Kur një i pamend (i marrë) flet mos iu përgjigj atij, sepse më mirë se përgjigja ndaj tij është heshtja

Imam Shafiu, Allahu e mëshiroftë, ka thënë: ''Kur një i pamend (i marrë) flet, mos iu përgjigj atij, sepse më mirë se përgjigja (ndaj tij) është heshtja, dhe nëse i flet atij t'i i ke ndihmuar atij, dhe nëse e ke lënë atë (pa përgjigje) në pikëllim (trishtim) të skajshëm, ai vdesë.''1

Burimi: ''Sijer Alam El-Nubela'', të Imam Dhehebiut, Allahu e mëshiroftë.

Përktheu: Jetmir Jakupi

1. Pra, nëse t'i diskuton me një të pamend - me një të marrë, do e ndihmosh atë, do i japësh mundësinë që ai t'i flasë dhe të shpërndajë marrëzitë e tij, duke e menduar veten si të rëndësishëm, ndërsa nëse nuk i përgjigjesh (nuk flet apo nuk diskuton me të), ai do të tërhiqet në pikëllim e trishtim të madh dhe fjala e vetja e tij (pra ai) nuk do të peshojnë aspak.
Siç thotë një fjalë e jona popullore: ''Të marrit lëshoja rrugën!'' (Shpjegim i përkthyesit).