Saturday, June 14, 2014
Gruaja e edukuar mirë e tregon dashurinë ndaj burrit të saj, e rrespekton dhe i bindet atij
Gruaja e edukuar mirë e tregon dashurinë ndaj burrit të saj, e rrespekton dhe i bindet atij
Shejh Ibn Uthejmini, Allahu e mëshiroftë: ''Një grua e edukuar mirë e tregon dashurinë ndaj burrit të saj dhe e rrespekton atë.
Nëse ai dëshiron diçka për t'u bërë, ajo e bën këtë, dhe në qoftë se ai nuk dëshiron diçka për t'u bërë, ajo nuk e bën atë.''1
Burimi: ''Ez-Zeuxh'', fq.19.
Përktheu: Jetmir Jakupi
1. Dhe kjo është edhe fjala e të Dërguarit të Allahut, salallahu alejhi ue selem, kur është pyetur në lidhje me atë se cila është gruaja më e mirë.
Dhe është transmetuar se Ebu Hurejra (radiallahu anhu) ka thënë: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ النِّسَاءِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : الَّتِي تَسُرُّهُ إِذَا نَظَرَ ، وَتُطِيعُهُ إِذَا أَمَرَ ، وَلَا تُخَالِفُهُ فِي نَفْسِهَا وَمَالِهَا بِمَا يَكْرَهُ .
رواه النسائي ( 3131 ) ، وصححه الألباني في " صحيح النسائي
''I është thënë të Dërguarit të Allahut (salallahu alejhi ue selem): ''Cila nga gratë është më e mira?''
Ai tha: ''Ajo e cila e bën të lumtur (burrin e saj) kur ai e shikon atë, i bindet atij kur ai i thotë që të bëjë diçka dhe që nuk vepron diçka që ai nuk e pëlqen sa i përket vetes ose pasurisë së saj në një mënyrë që ai nuk e pëlqen.'' (Transmeton Nesaiu, nr.3131. Shejh Albani, Allahu e mëshiroftë, e ka cilësuar si të saktë në ''Sahih El-Nesai''). (Shpjegim i Përkthyesit).
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment